Modernización de las formas tradicionales de ayuda mutua o transformación de la estructura agraria?

Abstract

Revisa el autor las diversas formas de ayuda mutua, de modo especial las que se han dado en sectores rurales e incluso urbanos de América Central y del Caribe. Al respecto, adopta un punto de vista sociológico y estructural con el afán de lograr una comprensión no solo del origen de estas modalidades sino de las razones de su supervivencia frente a modos de producción capitalista, desde el siglo XVI a esta parte. Para él las formas rudimentarias del trabajo asociado constituyen una forma de ayuda mutua, una resistencia a la autodestrucción, una forma de resistencia de clase, que tiende a desaparecer cuando se introducen procesos de modernización tales como crédito y asistencia técnica. Analiza el autor los efectos de un proceso que acarrea mayor “individualización" campesina, mayor endeudamiento y dependencia, para llegar a describir las ventajas de las formas autogestionarias de producción que se abren paso en la última década. Estas, a su juicio, pueden representar una ruptura frontal con la pequeña producción mercantil, positivo cambio que empieza con la propiedad común de los medios de producción, se profundiza en la división social y racional del trabajo productivo y culmina en la partición equitativa de los excedentes o utilidades de acuerdo al trabajo aportado.